“¿Quién podría imaginar Tierra Santa sin cristianos ni cristianas?”

Rev. Dr. Munib A. Younan, bishop of the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land (ELCJHL)

STUTTGART, Alemania, 25 de julio de 2010 – En su primer sermón como presidente electo de la Federación Luterana Mundial (FLM), el Obispo Munib Younan dijo hoy que los/as cristianos/as deberían ser “hijos e hijas de luz”, e instó a orar “para que los cristianos y las cristianas de Palestina no pierdan la fe y abandonen el país”.

Younan predicó hoy en la iglesia Andreaskirche de Uhlbach, un barrio de las afueras de Stuttgart. Además de la congregación local se encontraban presentes participantes en la Undécima Asamblea de la FLM que tiene lugar en la ciudad del 20 al 27 de julio.

Cristo caminó en Tierra Santa, dijo Younan. “¿Quién podría imaginar Tierra Santa… sin cristianos ni cristianas?”, preguntó Younan, quien es obispo de la Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa.

“Como cristianos y cristianas, y especialmente como luteranos y luteranas, tenemos un papel que desempeñar en la reconciliación y el diálogo interreligioso en Oriente Medio”, dijo Younan, quien fue electo Presidente de la FLM el sábado 24 de julio.

“A veces reflexiono sobre el hecho de que ha habido cristianos y cristianas en Palestina desde el primer Pentecostés”, dijo, y añadió “ahora somos menos del 1,5 por ciento de la población”.

Según Younan, los/as cristianos/as palestinos/as abandonan su patria por tres razones: “las dificultades provocadas por el conflicto político, la falta de trabajo y el creciente extremismo político y religioso”.

“Aun así”, continuó Younan, “el cristianismo palestino ha sobrevivido dos mil años. Nunca hemos gobernado el país ni hemos sido mayoría. No tenemos muchas propiedades, poder, dinero o influencia. Sin embargo, hemos sobrevivido”. Y esto ha sido así, dijo, porque “hemos llevado la muerte y resurrección de nuestro Señor en nuestros cuerpos, almas y mentes”.

Los/as cristianos/as palestinos/as deberían ser “mediadores y mediadoras de justicia, instrumentos de paz, ministros de reconciliación, defensores y defensoras de los derechos humanos incluidos los derechos de las mujeres, y apóstoles del amor”, dijo.

Younan participa activamente en actividades interreligiosas en su tierra natal y ha ocupado puestos de responsabilidad en grupos ecuménicos e interreligiosos locales.

El amor cristiano va más allá de fronteras religiosas y étnicas, dijo Younan a la congregación. Recordó que una vez le habían preguntado por una cristiana a la que habían visto ocupándose de un niño musulmán. Él había respondido: “como cristianos y cristianas, estamos llamados a servir a todos los seres humanos independientemente de su sexo, raza, identidad étnica, religión o afiliación política”.

Citando el libro bíblico de Efesios, Younan dijo que como “hijos de luz” los cristianos y las cristianas deberían trabajar para promover la justicia, la paz y la reconciliación, y “acabar con la islamofobia, la xenofobia y el antisemitismo”.

Younan y otros/as visitantes de la Asamblea de la FLM fueron presentados/as a la comunidad por la pastora de la congregación, Margarete Goth. La iglesia está situada en medio de los famosos viñedos de Uhlbach, cerca de la capilla funeraria donde están las tumbas de la realeza de Wurtemberg de siglos pasados.

El mandato del obispo Munib Younan como presidente de la FLM comienza al finalizar la Undécima Asamblea el 27 de julio.

El Obispo Munib A.Younan electo presidente de la FLM

Obispo Munib A.Younan - © FLM/Erick Coll

STUTTGART, 24 de julio de 2010 (LWI) – El Obispo Munib A.Younan, de la Iglesia Luterana en Jordania y Tierra Santa, fue electo presidente de la Federación Luterana Mundial (FLM) hoy en Stuttgart.

La elección tuvo lugar mediante voto secreto durante la Undécima Asamblea de la FLM, que reúne más de 750 participantes del 20 al 27 de julio en Stuttgart, Alemania. En el momento de la elección se encontraban presentes 360 delegados y delegadas de 140 iglesias miembro en 79 países.

Younan fue consagrado Presidente con 300 votos a favor, 23 en contra y 37 abstenciones.

Younan, de 59 años, sucede al Obispo Presidente de la Iglesia Evangélica Luterana en América Mark Hanson, quien presidió la FLM desde la última Asamblea de la organización, celebrada en Winnipeg, Canadá, en 2003.

Ordenado en 1976 luego de realizar estudios en Palestina y obtener una Maestría en la Universidad de Helsinki, Finlandia, Younan fue un joven pastor y maestro en su tierra natal y de 1976 a 1979 fue pastor de la Iglesia del Redentor en Jerusalén. También ministró parroquias en Beit Jala y Ramallah, y estudió en la Escuela Luterana de Teología en Chicago, Estados Unidos. En 2001 recibió un Doctorado en Divinidad honorario del Seminario Wartburg en Iowa, Estados Unidos.

Younan ha presidido su iglesia desde 1998. Fue el tercer obispo palestino de su iglesia,  fundada por alemanes en el siglo XIX y previamente liderada por clero de ese origen. Miembro de la Federación Luterana Mundial desde 1974, la Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa tiene alrededor de tres mil miembros.

El Obispo Younan fue el primero en traducir la Confesión de Augsburgo, un documento clave de la Iglesia Luterana, al idioma árabe.

Younan es uno de los/as cinco vicepresidentes salientes de la Federación Luterana Mundial, presidente de la Fraternidad de Iglesias Evangélicas de Oriente Medio y, junto a tres Patriarcas y nueve Obispos, forma parte del Comité Cristiano Internacional de Jerusalén.

Younan es cofundador del Consejo de Instituciones Religiosas en Tierra Santa, constituido por los dos Rabinos Jefes de Israel, cabezas de iglesias locales, el Juez Supremo de la Corte Islámica en Palestina y otros líderes musulmanes.

Younan es autor de Witnessing for Peace: In Jerusalem and the World (Dar testimonio de la paz: en Jerusalén y el mundo), un libro sobre la búsqueda de paz, publicado en 2003 por la editorial Augsburg-Fortress en Mineápolis, Estados Unidos, además de numerosos artículos sobre las iglesias y la búsqueda de la paz en la Tierra Santa.

Su esposa, Suad Younan, es directora de la Escuela Helen Keller de Educación Especial para Discapacitados/as Visuales en Beit Hanina, un suburbio de Jerusalén. Ella también preside el comité de mujeres de la Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa.

El matrimonio tiene dos hijas, un hijo y un nieto.